เดฎเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดจเตเดฑเต† เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดธเดนเดœเดฎเดพเดฏ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚
  
Translated

เดจเดพเดฎเด‚: เดฐเต‡เดพเด—เดฟเด•เดณเตเดŸเต† เด•เตเดฒเดฟเดจเดฟเด•เตเด•เดฒเต‍ เด†เดตเดถเตเดฏเด™เตเด™เดณเต‍เด•เตเด•เต เด…เดจเตเดฏเต‡เดพเดœเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต, เด…เดตเดฐเตเดŸเต† เดšเดฟเด•เดฟเดคเตเดธเดพ เด†เดตเดถเตเดฏเด™เตเด™เดณเต‍ เดจเดฟเดฑเดตเต‡เดฑเตเดฑเตเดจเตเดจ เดกเต‡เดพเดธเตเด•เดณเต‍, เด…เดจเตเดฏเต‡เดพเดœเตเดฏเดฎเดพเดฏ เด•เดพเดฒเดฏเดณเดตเต, เดฐเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเด‚ เด…เดตเดฐเตเดŸเต† เดธเดฎเต‚เดนเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เดเดฑเตเดฑเดตเตเด‚ เด•เตเดฑเดžเตเดž เดšเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเต‍, เดŽเดจเตเดจเดฟเดต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเตเดฐเดตเดฐเต‍เดคเตเดคเดจเด‚. 


เดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเตเดŸเต† เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดธเดนเดœเดฎเดพเดฏ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฟเด•เดณเต† เด…เดตเดฐเตเดŸเต† เดฎเต†เดกเดฟเด•เตเด•เดฒเต‍ เดšเดฟเดฒเดตเตเด•เดณเต‍ เด•เตเดฑเดฏเตเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเต‍ เดธเดนเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดถเดฐเดฟเดฏเดพเดฏ เด…เดณเดตเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดšเดฟเด•เดฟเดคเตเดธ เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚ เด†เดจเตเดฑเดฟเดฌเดฏเต‡เดพเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เตเด•เดณเตเดŸเต† เดซเดฒเดชเตเดฐเดพเดชเตเดคเดฟ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเดฐเต‍เดคเตเดคเดพเดจเตเด‚ เด‡เดคเต เด‡เดŸเดฏเดพเด•เตเด•เตเด‚. 

Learning point

เดŽเดจเตเดคเตเด•เต†เดพเดฃเต เดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเต‍ เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต?

 

เดฒเต‡เดพเด•เดพเดฐเต‡เดพเด—เตเดฏเดธเด‚เด˜เดŸเดจเดฏเตเดŸเต† เด•เดฃเด•เตเด•เตเด•เดณเต‍ เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เดŽเดฒเตเดฒเดพ  เดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเตเด‚  เดจเดฟเดฐเต‍เดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเตเด‚ เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเตเด‚, เดตเดฟเดฒเต‍เด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเตเด‚. เด…เดจเตเดฏเต‡เดพเดœเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดฐเต€เดคเดฟเดฏเดฟเดฒเดพเดฃเต. เด†เดจเตเดฑเดฟเดฌเดฏเต‡เดพเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เตเด•เดณเต‍ เดคเต†เดฑเตเดฑเดพเดฏเดฟ เดŽเดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฐเต‡เดพเด—เดฟเด•เดณเตเด‚ เด‡เดคเดฟเดฒเต‍  เด‰เดณเต‍เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต. เดฎเต‚เดจเตเดจเดฟเดฒเต†เดพเดจเตเดจเต เดœเดจเดธเด‚เด–เตเดฏเดฏเตเด•เตเด•เต เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเต‍ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ. เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃเดฏเดพเดฏเดฟ เด•เดพเดฃเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจ เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเต‍ เดฒเต‡เดพเด•เดพเดฐเต‡เดพเด—เตเดฏ เดธเด‚เด˜เดŸเดจ  เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจเต.

 

- เด’เดฐเต‡ เดฐเต‡เดพเด—เดฟเดฏเดฟเดฒเต‍ เดตเดณเดฐเต†เดฏเดงเดฟเด•เด‚ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเต‍ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเด•. 


- เด†เดจเตเดฑเดฟเดฎเตˆเด•เตเดฐเต‡เดพเดฌเดฟเดฏเดฒเตเด•เดณเตเดŸเต† เดฆเตเดฐเตเดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚, เดชเดฒเดชเตเดชเต‡เดพเดดเตเด‚ เดฌเดพเด•เตเดŸเต€เดฐเดฟเดฏเต‡เดคเดฐ เด…เดฃเตเดฌเดพเดงเด•เดณเต‍เด•เตเด•เตเด‚, เด…เดคเตเดชเต‡เดพเดฒเต† เด…เดชเดฐเตเดฏเดพเดชเตเดคเดฎเดพเดฏ เด…เดณเดตเดฟเดฒเตเด‚ เด†เดจเตเดฑเดฟเดฌเดฏเต‡เดพเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เตเด•เดณเต‍ เดจเดฒเต‍เด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต. 


- เดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเต‍ เดตเดพเดฏเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดจเดฒเต‍เด•เตเดจเตเดจเดคเต เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเต‍ เด‰เดšเดฟเดคเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‡เดพเดณเต‍ เดคเดจเตเดจเต† เด•เตเดคเตเดคเดฟเดตเดฏเตเดชเตเดชเตเด•เดณเต† เด…เดฎเดฟเดคเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดถเตเดฐเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•.


- เดธเตเดตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต‡เดคเต†เดจเตเดจเต เดคเต€เดฐเตเดฎเดพเดจเดฟเดšเตเดšเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเด•. 


- เดธเดฐเต‍เดŸเตเดŸเดฟเดซเตˆเดกเต เดนเต†เดฒเต‍เดคเตเดคเต เด•เต†เดฏเดฐเต‍ เดตเดฐเต‍เด•เตเด•เดฐเต‍เดฎเดพเดฐเต‍ เด•เตเดฒเดฟเดจเดฟเด•เตเด•เดฒเต‍ เดฎเดพเดฐเต‍เด—เดจเดฟเดฐเต‍เดฆเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเต‍ เด…เดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เดจเดฟเดฐเต‍เดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‍ เดชเดฐเดพเดœเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต.

 

เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เดฎเดฐเดฃเด‚ เด‰เดณเต‍เดชเตเดชเต†เดŸเต†เดฏเตเดณเตเดณ เด—เตเดฐเตเดคเดฐเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เดณเต‍เด•เตเด•เต เด•เดพเดฐเดฃเดฎเดพเด•เตเดจเตเดจเต. เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เดฎเต‚เดฒเด‚ เดฌเดพเดงเดฟเดšเตเดšเต‡เด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจ เดšเดฟเดฒ เดตเดฟเดŸเตเดŸเตเดฎเดพเดฑเดพเดคเตเดค เดฐเต‡เดพเด—เด™เตเด™เดณเต‍ เด‡เดตเดฏเดพเดฃเต เดฐเด•เตเดคเดธเดฎเตเดฎเดฐเต‍เดฆเตเดฆเด‚, เดชเตเดฐเดฎเต‡เดนเด‚, เด…เดชเดธเตเดฎเดพเดฐเด‚, เดฎเดพเดจเดธเดฟเด• เดตเตˆเด•เดฒเตเดฏเด™เตเด™เดณเต‍ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเต. เดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเตเดŸเต† เด…เดจเตเดšเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดตเตเด‚ เด…เดฎเดฟเดค เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดตเตเด‚ เดตเดฟเดญเดตเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเดพเดดเดพเด•เตเด•เดฒเดพเดฃเต. เดฎเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต‡เดพเดดเตเด‚  เด…เดต เดฐเต‡เดพเด—เดฟเด•เดณเตเดŸเต† เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเด•เดถเต‡เดทเดฟเด•เตเด•เต เดชเตเดฑเดฎเต‡ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดšเต†เดฒเดตเตเด•เดณเดพเดฃเต. เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† เดฎเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดคเดฟเด•เต‚เดฒ เดชเตเดฐเดคเดฟเด•เดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด…เดจเดจเตเดคเดฐ เดชเตเดฐเดคเตเดฏเดพเด˜เดพเดคเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด•เดฃเด•เตเด•เดฟเดฒเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‡เดพเดณเต‍ เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เดตเดพเดธเตเดคเดตเดคเตเดคเดฟเดฒเต‍ เดฐเต‡เดพเด—เดฟเด•เดณเต‍เด•เตเด•เต เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเต‍ เดฆเต‡เดพเดทเดฎเดพเดฃเต เด‰เด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต.

 

เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚, เด†เดจเตเดฑเดฟเดฎเตˆเด•เตเดฐเต‡เดพเดฌเดฟเดฏเดฒเตเด•เดณเตเดŸเต† เด…เดฎเดฟเดค เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เดŽเดจเตเดจเดฟเดต เด†เดจเตเดฑเดฟเดฎเตˆเด•เตเดฐเต‡เดพเดฌเดฟเดฏเดฒเต‍ เดชเตเดฐเดคเดฟเดฐเต‡เดพเดงเดถเต‡เดทเดฟเดฏเต† เดตเดฐเต‍เดฆเตเดงเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เด‡เดคเตเดคเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เดฐเต‡เดพเด—เดฟเด•เดณเต‍ เด…เดจเตเดšเดฟเดคเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดจเตเดฑเดฟเดฌเดฏเต‡เดพเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เต เด†เดตเดถเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเด‚ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฟเดค เด†เดฐเต‡เดพเด—เตเดฏ เดชเดฐเดฟเดฐเด•เตเดทเดพ เดธเต—เด•เดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เด•เตเดฑเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเด‚ เด†เดฐเต‡เดพเด—เตเดฏ เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเดฏเดฟเดฒเต‍ เดฐเต‡เดพเด—เดฟเด•เดณเต‍เด•เตเด•เตเดณเตเดณ เด†เดคเตเดฎเดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเด‚ เดจเดทเตเดŸเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเด‚ เด•เดพเดฐเดฃเดฎเดพเดฏเต‡เด•เตเด•เดพเด‚.

 

เด‡เดคเต  เด†เดจเตเดฑเดฟเดฌเดฏเต‡เดพเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เตเด•เดณเต‍ เด’เดพเดตเดฐเต‍ เดฆเดฟ เด•เต—เดฐเต‍ เดตเดพเด™เตเด™เดพเดจเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดฆเตเดทเดฟเดšเตเดš เดชเตเดฐเดตเดฃเดค เดตเดณเดฐเต‍เดคเตเดคเดพเดจเต‍ เด‡เดŸเดฏเดพเด•เตเด•เตเด‚. เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เด•เดŸเด•เดณเดฟเดฒเต‍ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เด†เดฐเต‡เดพเด—เตเดฏ เดธเด‚เดฐเด•เตเดทเดฃ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‍ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดฒเดฟเดจเดธเต‡เดพเดฒเดฟเดกเต เดชเต‡เดพเดฒเต†เดฏเตเดณเตเดณ เด…เดฎเต‚เดฒเตเดฏเดฎเดพเดฏ  เด†เดจเตเดฑเดฟเดฌเดฏเต‡เดพเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เตเด•เดณเต‍  เดšเต‡เดพเดฆเดฟเดšเตเดšเต เดตเดพเด™เตเด™เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเด‚ เดตเดดเดฟ เด’เดฐเตเด•เตเด•เดพเด‚. เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เด‚ เดคเดŸเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด…เดตเดฏเตเดŸเต† เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดธเดนเดœเดฎเดพเดฏ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดคเตเดคเดฟเดจเต† เดชเตเดฐเต‡เดพเดคเตเดธเดพเดนเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดจเดŸเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เดฃเด‚. เดฎเดฐเตเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด— เดจเดฏเด™เตเด™เดณเต‍ เดเด•เต‡เดพเดชเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดฆเต‡เดถเดฟเดฏ เดฌเต‡เดพเดกเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฟเดฐเต‍เดฎเตเดฎเดพเดฃเด‚, เด•เตเดฒเดฟเดจเดฟเด•เตเด•เดฒเต‍ เดฎเดพเดฐเต‍เด—เดจเดฟเดฐเต‍เดฆเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเตเด‚, เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดตเตˆเดฆเตเดฏเดถเดพเดธเตเดคเตเดฐ เดตเดฟเดตเดฐเด™เตเด™เดณเตเด‚, เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดธเดœเตเดœเต€เด•เดฐเดฃเด‚, เดฎเดฐเตเดจเตเดจเตเด•เดณเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเตเดณเตเดณ เดชเต†เดพเดคเตเดตเดฟเดฆเตเดฏเดพเดญเตเดฏเดพเดธเด‚ เดจเดฒเต‍เด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดธเต—เด•เดฐเตเดฏเด‚ เดŽเดจเตเดจเต€ เดจเดฏเด™เตเด™เดณเต† เดชเตเดฐเต‡เดพเดคเตเดธเดพเดนเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต. 

 

References

1 WHO. (2002, September). Promoting Rational Use of Medicines: Core Components - WHO Policy Perspectives on Medicines, No. 005. Retrieved from https://apps.who.int/medicinedocs/pdf/h3011e/h3011e.pdf

Related words.
Word of the month
New word